Managing the Community Center

October 4, 2011

Leer esta entrada en español.

The neighborhood association held their regular elections for the board of directors in August.  Although Martha de Sánchez was reelected as president, other leadership positions have changed.  The new board is already quite active!

During their first meeting on August 25th, board members began to develop a manual that will outline how the community center will be managed and maintained on a day-to-day basis.  They are developing a set of rules, which a committee will be in charge of monitoring.  On August 30th, they hosted a general assembly meeting to which all community members were invited.  They presented their ideas about how the community center will be run and listened to feedback from the assembly participants.  They will take into account these ideas as they continue to develop the manual.

We congratulate the new board of directors on their dedication to making sure that the community center will be a space that the community both uses and respects for many generations.

Construction of the community center is possible due to the generous support of the Ahuachapán municipal government and Thrivent Financial for Lutherans.

—Habitat El Salvador Team


Manejando el Centro Comunitario

October 4, 2011

Read this post in English.

La ADESCO de Getsemaní realizó las elecciones para su nueva Junta Directiva en agosto.  Aunque Martha de Sánchez fue elegida nuevamente para servir como presidente, otros puestos de liderazgo han cambiado.  La nueva junta ya está muy activa!

Durante su primera reunión el 25 de agosto, los miembros de la Junta Directiva empezaron a desarrollar un manual que describe como se manejará y mantendrá el nuevo centro comunitario.  Están desarrollando reglas para su uso, y un comité estará a cargo de monitorear que sean cumplidas.  El 30 de agosto realizaron una reunión en la asamblea general a la cual todos los miembros de la comunidad fueron invitados.  Los miembros de la junta presentaron sus ideas sobre cómo manejar el centro comunitario y escucharon la retroalimentación de los participantes de la asamblea.  Estarán tomando en cuenta estas ideas mientras sigan desarrollando el manual.

Felicitamos a la nueva Junta Directiva por su dedicación en asegurar que el centro comunitario sea un espacio que la comunidad utiliza y respeta por muchas generaciones.

La construcción del centro comunitario es gracias al apoyo generoso de la Alcaldía de Ahuachapán y la Financiera Thrivent para Luteranas.

—Equipo de Hábitat El Salvador


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 30 other followers